*Por Paulo Matos

Dirigida aos Pobres deste Reino de Portugal: Um breve relatório dos assuntos do Maranhão. No dia 9 de março deste ano, celebramos um marco significativo na história do Maranhão e de toda a região norte e nordeste brasileira: o 400º aniversário da publicação da “Relação Sumária das Cousas do Maranhão”, escrita por Simão Estácio da Silveira. Originário da ilha de São Jorge, nos Açores, Silveira legou à posteridade um relato minucioso das condições locais do Maranhão no início do século XVII.

O Capitão Simão Estácio da Silveira também desempenhou um papel crucial na história da povoação açoriana em nosso estado, trazendo os primeiros casais ilhéus para o Maranhão em 1619. Além disso, foi o primeiro presidente do senado da câmara de São Luís (atual câmara municipal de vereadores), deixando um legado duradouro na nossa cidade.

Publicada em Lisboa pelo livreiro Geraldo Vinha em 1624, esta obra tem sido uma fonte valorosa para compreendermos a história e a cultura do Maranhão colonial. Seu autor oferece uma visão detalhada das condições geográficas, ambientais, sociais, econômicas e culturais da região, incluindo informações sobre os povos indígenas e a influência portuguesa no Maranhão.

Ao longo dos últimos quatro séculos, a “Relação Sumária das Cousas do Maranhão” tem sido objeto de estudo e apreciação por historiadores, pesquisadores e entusiastas da história regional. Suas descrições detalhadas e análises perspicazes continuam a fascinar e educar aqueles interessados na história do Brasil colonial.

Com nove edições já publicadas, e a décima em elaboração para marcar esta efeméride especial, o legado da obra de Estácio da Silveira permanece vivo e relevante. A nova edição comemorativa, adaptada gramaticalmente ao português contemporâneo e enriquecida com notas elucidativas, garantirá que a “Relação Sumária das Cousas do Maranhão” continue a ser acessível e compreensível para as gerações futuras.

Neste aniversário, é importante reconhecer a relevância deste livro não apenas para a historiografia maranhense, mas também para a compreensão mais ampla do Brasil seiscentista. Que a celebração deste marco nos inspire a continuar valorizando e preservando nosso rico patrimônio histórico e cultural.

*Paulo Matos – Historiador